Hansje and Ruediger, May 2005 - esch